Changes

releng: Upgrade to Tycho 4.0.3

Update pom.xml files accordingly

It requires maven 3.9.x

Change-Id: I4d3ebc87477af134fd17bab5e9ae1b9eec9c4e79
Signed-off-by: Bernd Hufmann <bernd.hufmann@ericsson.com>