[510686] Fix the creation of a new value in the reference widgetBug: https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=510686Change-Id: I3b6e98b8c32cba1bfbd34ccb3fbf5426707dfe83Signed-off-by: Stéphane Bégaudeau <stephane.begaudeau@obeo.fr>
[510687] Ensure the verification of the lock status during the refreshBug: https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=510687Change-Id: I64370617f1fd40f069d92e4b9f55e75c31fe9fbaSigned-off-by: Stéphane Bégaudeau <stephane.begaudeau@obeo.fr>