org.eclipse.emf.diffmerge.patch.tests.emf.EMFModelAccessTest.add_duplicateToUniqueListWithIndex_exceptionThrown[SimpleReflectiveEMFModelAccess]